近年来，汉语流行语模式中出现了“被xx”结构。与传统的“被”字结构相比，“被 xx”这一流行语模式不仅在形式上，而且在意义上都具有特殊性。毫无疑问，这是一种复 杂的语言现象，在其产生过程中涉及各种语言和非语言因素。随着这一特殊结构使用的改 进，人们对其产生和解释的过程进行了深入的研究。本文在模因论和顺应论的理论框架 下，创造性的构建了一个模因顺应模型，对流行语模式“被xx”的产生和解释过程进行了 全面的阐释。随后，介绍了这种特殊结构的交际效果。在定性分析的基础上，以互联网上 流行语“被xx”的一些材料为数据，得出了一些结论。 第一，为了实现或接近交际目的，语言的选择导致了流行语模式“被xx”的产生。之 所以可以选择这种结构，是因为语言具有可变性、可协商性和适应性。此外，在选择过程 中，流行语模式“被xx”与语境和结构对象相适应，体现了顺应的动态性，达到了突出话 语的目的。第二，汉语新型新词“被xx”结构之所以能够谋生，是因为不断的选择将其变 成了一个模因，然后，它得到了从一个宿主到另一个宿主的不断复制和传播，因此，作为 一个强大的模因在适应中幸存下来。第三，汉语新型新词“被xx”结构因其具有创造性和 高效性而受到公众的高度重视，这种结构不仅能用简洁、全面的词语在各种场合吸引注意力，而且能揭示真实的事实这也是这种结构的交际效果